Frühjahrstreffen der Mittleren Generation

in Göttingen vom 22.03. – 24.03.2019

Zur diesjährigen Frühjahrsveranstaltung der Mittleren Generation, einer internen Arbeitsgruppe der Kreisgemeinschaft Lyck, fanden sich wieder einmal 35 Teilnehmer in Göttingen ein. Die Sprecherin Heidi Mader begrüßte am Freitagabend im Tagungshotel Rennschuh alle angereisten Interessenten und stellte das Wochenend-Programm vor.

Der Abend klang mit einer Bildpräsentation der Aktivitäten des Jahres 2018, wie Frühjahrstreffen in Göttingen, Seminar in Bad Pyrmont, Hauptkreistreffen in Hagen und Herbsttreffen in Lüneburg, aus.

Der CD-Beitrag mit ostpreußischen Geschichten, die musikalisch untermalt wurden, stimmte alle Anwesenden auf den bevorstehenden Tag ein. Die Kreisvertreterin Bärbel Wiesensee erläuterte mit einem Überblick ihre umfangreichen arbeitsintensiven Tätigkeiten für die KG-Lyck. Des Weiteren wurden alle anstehenden Termine, wie das Ostpreußentreffen in Wolfsburg, Hauptkreistreffen in Hagen, Regionaltreffen in Lübeck und Bremen, sowie die Herbstveranstaltung in Würzburg besprochen und lebhaft diskutiert. Auch wurde eine evtl. geplante Ostpreußenreise 2020 angekündigt.

Der Nachmittag war mit einem Besuch der Königsberger Bernsteinsammlung im Geowissenschaftlichem Zentrum der Universität Göttingen ausgefüllt. Mit einem sehr interessanten Vortrag von Herrn Dr. Alexander Gehler begann eine Exkursion in die weltweite Zeitgeschichte mit dem Schwerpunkt des Baltischen Bernsteins. Die umfangreichen Exponate waren in einem kürzlich neu errichteten Raum zu bestaunen.

Zum Abschluss des Tages zeigte Peter Kalisch Bilder einer seiner Reisen nach Ostpreußen, die mit dem Aufsuchen alter Grabstätten verbunden war.

Die KV berichtete anhand einer Foto-DVD von der letztjährigen Ostpreußenreise des Städtepartnerschaftsvereins Hagen, an der sie persönlich teilgenommen hatte.

Der Sonntagvormittag startete mit einem Einblick in die Seniorenkarteiführung, die durchdachte Arbeitsweise präsentierte der dafür zuständige stellv. KV Dieter-J. Czudnochowski. Die Versendung der Glückwunschkarten, Kontakt zum Ostpreußenblatt und der Stadt Hagen, sowie das Sammeln der Jubiläumsmeldungen, monatliche Pflege der Aktualisierung der benötigten Daten, etc. erklärte er verständlich und eindrucksvoll.

Anschließend hatten die anwesenden Ortsvertreter, auch die Neuernannten, über ihre bislang erbrachten Aktivitäten und Erfahrungen berichtet.

Heidi Mader bedankte sich bei allen, die zum guten Gelingen dieser beeindruckenden Frühjahrsveranstaltung beigetragen haben und beendete das Treffen mit dem gemeinsamen Singen des Ostpreußenliedes.

Dieter-J. Czudnochowski 

Herbstfahrt 2018 der Mittleren Generation

der Kreisgemeinschaft Lyck       ( Lüneburg    26. -  28. 10. 2018 )

Das diesjährige Herbsttreffen der Mittleren Generation führte uns nach Lüneburg, um das neu eröffnete Ostpreußische Landesmuseum zu besuchen, 21 Teilnehmer folgten dieser Einladung.

Heidi Mader, die Sprecherin der Gruppe, hatte ein gut durchdachtes Programm vorbereitet.

Das Hotel „Bremer Hof“, sehr zentral gelegen, war der Ausgangspunkt zu den weiteren Aktivitäten, wie den Begrüßungsabend im Restaurant Krone bei netten Gesprächen und gutem Essen.

Am Sonnabend führte uns Elimar Labusch in einem Rundgang, über zwei Etagen, durch das neu errichtete Museum, es gab viele informative Stationen zu erkunden.

Fazit vieler Personen war:  „Das Haus ist einen weiteren Besuch wert.“

Den Nachmittag verbrachten wir in dem Aktionsraum des Hauses, aufgeteilt in zwei Gruppen, mit dem Thema „Bernstein“. Wir hatten dazu, nach einer informativen Einweisung, jeder ein kleines Stück Rohbernstein erhalten und konnten ihn von Hand individuell durch Schleifen und Polieren bearbeiten. Dieser Einblick in die Verarbeitung des Bernsteins ist sonst nur den Kindern in einem lehrpädagogischen Teil vorbehalten. Der Blick durch das Mikroskop bestätigte jedem einzelnen sein Erfolgsergebnis. An der Anschaffung der Mikroskope hatte sich unsere Kreisgemeinschaft fördernd mit einem Geldbetrag beteiligt. Durch diese Erfahrung mit unserer Gruppe, beabsichtigt die Museumsleitung auch künftig den erwachsenen  Besuchern dieses Angebot zu unterbreiten.

In froher Runde verbrachten wir bei gutem Schmaus den Abend im Restaurant Mälzer. Hubertus Hilgendorf, Vorsitzender des Kuratoriums der Stiftung Ostpreußen, hat uns in einem sehr interessanten, aufschlussgebenden Vortrag Einblicke in die Geschichte und Handlungsweise des Ostpreußischen Landesmuseums, sowie zukunftsweisende Vorhaben näher gebracht.

Am Sonntag versammelten wir uns auf dem Marktplatz vor dem Rathaus, um Bruder Jakob, einen bekannten Stadtführer, auf seinem Weg durch die historische Innenstadt zu begleiten. Aufmunternd waren seine, in mittelalterlicher Sprachauswahl, erklärenden Redewendungen an verschiedenen Stationen.

Bepackt mit den vielen erlebnisreichen Eindrücken der beiden Tage, verabschiedeten wir uns auf dem Marktplatz mit einem besonderen Dank an unsere Organisatorin.

Dieter-J. Czudnochowski

Frühjahrstreffen der Mittleren Generation

in Göttingen  vom  02.03. – 04.03.2018

Die Arbeitsgruppe Mittlere Generation der Kreisgemeinschaft Lyck lud zu ihrer obligatorischen Frühjahrsveranstaltung, alle an Lyck und Masuren Interessierte, nach Göttingen in das Hotel Rennschuh ein. 35 Teilnehmer (innen) folgten diesem Aufruf und wurden am Freitagabend von der Sprecherin der Gruppe, Frau Heidi Mader herzlich begrüßt. Sie erwähnte, dass die Gruppe der Mittleren Generation 2003 von dem damaligen Kreisvertreter Gerd Bandilla gegründet wurde und nun das 15-jährige „Jubiläum“ begeht.

Nach einer „Kennenlern-Runde“, in der sich auch 7 neue Teilnehmer, die erstmals dabei waren, vorstellten, stimmte Dieter-J. Czudnochowski die Anwesenden mit einer selbsterstellten DIA-Show „Stadt Lyck und Umgebung“ auf das gemeinsame Wochenende ein.

Am Sonnabend stellte Lothar Trinoga seinen Aufgabenbereich als Friedhofsbeauftragter an Hand einer Bilderpräsentation vor. Er berichtete auch von seiner Teilnahme der beeindruckenden Umbettungszeremonie auf dem Ehrenfriedhof Bartossen.

Die auch anwesende Kreisvertreterin Bärbel Wiesensee gab einen Tätigkeitsbericht über ihre umfangreichen Aufgaben für die KG-Lyck ab. Da für 23 Orte aus dem Kreis Lyck  Ortsvertreter (innen) fehlen, startete ein Aufruf zur Übernahme dieser „Ämter“. Aus dem Teilnehmerkreis wurden spontan bereitwillige Personen für 14 Orte gefunden.

Mit dem Bus und der Bahn ging es am Nachmittag nach Friedland, um das Museum Friedland zu besuchen. Das Museum erzählt Migrationsgeschichten an einem einzigartigen, lebendigen Ort, an dem Geschichte und Gegenwart, sowie Lokales und Globales aufeinander treffen. Zentraler Bezugspunkt aller Aktivitäten ist das Grenzdurchgangslager Friedland, das seit 1945 über 4 Millionen Menschen passierten.

Nach einer 1 stündigen Führung hatte jeder Gelegenheit sich die Sammlung nochmals individuell anzusehen.

Den Abend nutzte Marc Mader zur Präsentation und Handhabung unserer KG-Lyck   Web-Seite. Einige statistische Einblicke über die Anwendung dieser Homepage im Internet versetzten die Zuhörenden in Staunen.

Ein reger Gedankenaustausch ließ den informationsreichen Tag ausklingen.

Mit der persönlichen Vorstellung von Andreas Schenkewitz, neuer Redakteur ab 2018, begann der Sonntagvormittag. In einem kurzen Abriss erläuterte er den momentanen Stand des bald druckreifen HLB 2018, er wird pünktlich zum Erscheinungstermin versendet werden. Für die weitere Zusammenarbeit äußerte er den Wunsch, dass, wenn möglich, die Beiträge in einem weiter zu verarbeitenden Format zugeschickt werden sollten.

Durch eine „beispiellose“ Initiative von Siegfried Müller gelang es die fehlenden 9 Orte vom Vortag mit weiteren Ortsvertretern zu besetzen. Somit gebührt allen Beteiligten ein aufrichtiger Dank.

Heidi Mader informierte über zukünftige Sparmaßnahmen der Veranstaltungen der Mittleren Generation und kündigte zum Ende der Zusammenkunft noch einige wichtige Termine an, z.B. Regionaltreffen Nord in Lübeck im April, Ostpreußenreise im Juni, Wahl zum Kreistag, Heimattreffen in Hagen im August, Herbsttreffen Lüneburg im Oktober und Bremer-Treffen im November.

Mit den schönen Landschaftsaufnahmen des Films „Eisenbahnromantik Masuren“, in dem auch die Kleinbahn Lyck erwähnt wird, klang der Vormittag aus.

Mit einem Dank für den guten Verlauf des diesjährigen Frühjahrstreffens verabschiedete Heidi Mader alle Teilnehmenden und wünschte ihnen eine gute Heimfahrt.  

Herbstfahrt 2017 der Mittleren Generation der Kreisgemeinschaft Lyck nach Berlin

Reisebericht in Versen von Helga Bethke

Heidi Mader hatte eingeladen und so ist die mittlere Generation nach Berlin gefahren.

Im Hotel Arco stand unser Bett, alle fanden es dort sehr nett.

Am Abend sind wir losgerannt ins Restaurant mit Namen Elefant.

Samstags ging es ins neue Museum. Die Zeit ging einfach zu schnell rum.

Wir bestaunten den Schatz von Skumanten, den die Eltern von Werner Dombrowski einst auf ihrem Acker fanden. Der Schmuck ist aus dem 11. Jahrhundert. Und wir haben ihn sehr bewundert.

Dann ging es in das Museum der ehemaligen DDR. Es war sehr interessant, ja sehr.

Es war eine Zeitreise in den Sozialismus. Das zu sehen ist schon ein Muss.

Man durfte alles anfassen und ich muss schon sagen,

wir konnten sogar mit dem Trabi fahren.

Der Gang durch das Brandenburger Tor durfte nicht fehlen,

lange Zeit hatte es hinter der Mauer gelegen.

Dann war das Mahnmal unser Ziel, wir haben gesehen wirklich viel.

Mit dem schnellsten Aufzug Europas kamen wir dem Himmel ein stück näher und konnten Berlin von oben sehen, doch auch hier mussten wir leider wieder gehen.

Das Spionagemuseum war dann unser Ziel, wir haben gesehen wirklich viel.

Als der Abend nahte, ging es zum Marjellchen, es war klein, aber sehr fein.

Es durfte auch nicht fehlen der Bärenfang, es gab ihn reichlich, Gott sei Dank.

Am Tisch wollte man nun wissen, ob der Sauerbraten ist vom Rind oder vom Pferd,

doch der Kellner sagte ganz verkehrt, Sauerbraten ist in ganz Deutschland vom Schwein,

aber wir wussten, dass konnte gar nicht sein.

Und der Sauerbraten schmeckte uns sehr fein.

Am Sonntag haben wir uns noch den Atombunker angeschaut,

wenn ich dran denke, mir heute noch graut.

So viele Menschen auf engstem Raum, groß und doch klein, ich glaube, da ging ich niemals rein.

Nun hieß es Abschied nehmen und ich glaube, ich spreche für alle Teilnehmer.

Dieses Wochenende war der Hit und bei der nächsten Reise fahren alle wieder mit.

Nun möchte ich der Familie Mader „Danke“ sagen,

diese Organisation ist nicht zu schlagen.

Und nun kommt der Rest: das Wochenende war allerbest.

Frühjahrstreffen der Mittleren Generation

in Göttingen am 03.- 05. 03. 2017

Das diesjährige Frühjahrstreffen der Mittleren Generation der Kreisgemeinschaft Lyck fand mit reger Beteiligung wieder einmal in Göttingen statt. Die Sprecherin der Gruppe, Frau Heidi Mader, begrüßte am Freitagabend 34 Teilnehmer(innen) zu einem abwechslungsreichen Wochenendprogramm. Nach dem gemeinsamen Abendessen wurde der Abend zum „Kennenlernen“ genutzt und mit einer Fotodarbietung, vergangener Treffen seit 2007 locker und fröhlich gestaltet.

Am Sonnabend begab sich die Gruppe per Stadtbus zu einer Themen-Stadtführung zum Alten Rathaus. Aufgeteilt in zwei Gruppen wandelten wir „Auf den Spuren der Brüder Grimm“ kreuz und quer durch die Innenstadt. Den hochinteressanten Beiträgen der Stadtführer lauschend, verging die Zeit rasend schnell und die Rückfahrt zum Hotel stand an. Am Nachmittag schloss sich ein Vortrag mit einer Powerpoint-Präsentation über das Thema: „Die Brüder Grimm in Göttingen“ an. Dazu referierte Frau Dr. Keindorf fachkundig und fesselte alle Anwesenden mit ihren sehr informativen geschichtlichen Beiträgen. Nach der Kaffeepause präsentierte unsere Kreisvertreterin Frau Bärbel Wiesensee, an Hand der zusammengestellten Bilder von Rafal Zytyniec ( Historische Museum Lyck ), die Kreisstadt Lyck – früher und heute -. Dazu kamen aus dem Teilnehmerkreis lebhafte detaillierte Wortmeldungen und Beiträge mit persönlichen Erlebnissen.

Am Abend plachanderten  „Die Ostpreußenbrüder“, der Schrankenwärter   Gustav Kaludrichkeit und der Reitbursche Otto Kaluweit mit Anekdoten, Gedichten und Liedern aus der Heimat. Die wohlklingenden, in ostpreußischer Mundart gehaltenen Beiträge wurden mit gebührendem Beifall bedacht.

Der Sonntag stand ganz im Zeichen der bevorstehenden Termine in diesem Jahr, wie das Regionaltreffen in Lübeck, das Ostpreußentreffen in Neuss, das Jubiläums-Kreistreffen in Hagen, das Bremer Treffen, die Herbstfahrt der MG nach Berlin und der Lyck-Reise im Juni.

Weitere Planungen wurden angekündigt, wie z.B. im Frühjahr 2018 ein neues Seminar der Kreisgemeinschaft, mit dem Thema: „Ostpreußen: Grenzen, Behörden und Bevölkerung“  und im Juni 2018 eine Busfahrt, Ostseefähre nach Memel und weiter nach Lyck.

Zum Ende der Veranstaltung äußerten sich alle Teilnehmer, dass ihnen das Programm sehr gut gefallen habe und sie sich den Standort Göttingen für die weiteren Zusammenkünfte  wünschen.

Treffen der Mittleren Generation 5.08. – 7.08.2016

Am 5.8.2016 trafen wir uns in Bielefeld im Hotel Park Inn

wir kamen aus ganz Deutschland dort hin.

Wir waren eine lustige Runde

und schabberten bis zur späten Stunde.

Am Samstag, nach dem leckeren Frühstück, fuhr der Bus uns ganz schnelle

zum Automuseum nach Melle.

Dort standen Mercedes, Borgward, DKW und viele mehr

es hat uns gefallen sehr.

Wir waren gut drauf und heiter

und so ging die Fahrt dann weiter.

Das Trakehnergestüt von Ulrich Gorlo war unser Ziel,

dort gab es zu sehen viel.

Ehepaar Gorlo hieß uns herzlich mit Trakehnerblut willkommen

auch leckere Flinsen haben wir bekommen,

Butter- und Streuselkuchen und Kaffee satt,

rundeten die ganze Sache ab.

Edle Stuten mit ihren Fohlen wurden uns vorgestellt,

es war ein schöner Anblick und die Sonne hatte sich dazugesellt.

Der schöne Nachmittag ging viel zu schnell vorbei

und wir sagten dem Ehepaar Gorlo good bye.

Im Hotel wurde dann gegrillt

und so war unser Hunger bald gestillt.

Am Sonntag ging es zum Freilichtmuseum nach Detmold,

auch hier war uns die Sonne hold.

Viele alte Häuser mit Reet gedeckt gab es zu sehen,

es war schön so durch die Natur zu gehen.

Dann ging es weiter zum Teutoburger Wald,

dort sahen wir den Herrmann bald.

Majestätisch stand er da mit seinem 7 Meter langen Schwert

der Anblick bei blauem Himmel war schon eine Reise wert.

Erinnern soll das Denkmal an den Cheruskerfürsten Arminius

es anzusehen ist schon ein Muss.

Die Höhe des Denkmals wurde mit 53,46 Meter gemessen,

den gewaltigen Anblick werden wir nicht so schnell vergessen.

Dann wird es Zeit wieder zum Hotel zu kommen

und wir haben Abschied genommen.

Es war ein schönes Wochenende gespickt mit interessanten Sachen

wir haben viel erlebt, gesehen und es gab auch was zu lachen.

Wir waren in Niedersachsen und in Nordrhein-Westfalen

und möchten Heidi und ihrem Team Dank sagen.

Es ist viel Arbeit zu planen so ein Wochenende,

doch alles Schöne geht einmal zu Ende.

Es hat alles gut geklappt und es war schön,

wir sagen Tschüss bis auf ein Wiedersehen.

Nun fuhren wir mit dem Auto oder Bahn

nach Süd, Nord, Ost und West,

das Wochenende war allerbest.

Wir sehen uns wieder im März 2017 in Göttingen

auch dieses Wochenende wird gelingen.

Getextet von Helga Bethke

 Masurenreise vom 10.06.2015-18.06.2015.

        Auf den Spuren des Ursprungs meiner Wurzeln

 Ein Küken besucht Masuren, die Heimat ihrer Vorfahren  

Alles fing mit der Ahnensuche im Masurenland an.

Der Wunsch einmal die Heimat der Vorfahren zu sehen wurde immer größer.

Nun war es soweit. Wir hatten uns bei der Mittleren Generation KG Lyck mit angemeldet.

Das Reisedatum war der 10.06.2015-18.06.2015. Es war unsere erste Reise nach Lyck.

Die Aufregung stieg immer mehr. Es fing schon mit der Flugbuchung an. Zum Glück hat uns

Marc Mader (Sohn der Reiseleiterin Heidi) geholfen, den Flug online zu buchen.

Hierfür einen herzlichen Dank für die Hilfestellung.

Dann kam das lange Warten. Die Flüge mussten schon im Oktober gebucht werden.

Zum Glück war Heidi da. Sie hat uns bei allen Fragen und den Hotelreservierungen steht’s zur Seite gestanden.

Nun war der Reisetag da und wir  trafen uns alle in Düsseldorf auf dem Flughafen vor dem Cafe Chalet. Es war eine lustige Gruppe. Aber oje, wir waren wohl die Jüngsten. Es sah so aus, als wenn alle  schon Masuren kennen oder dort  geboren, aufgewachsen und zur Schule gegangen waren.

Einige kannte man  schon von einigen Treffen in Hagen oder vom Ostheim in Bad Pyrmont, aber der Kontakt war zu wenig. Also marschierten wir im Entengang hinter der Gruppe her.

In der Wartezeit lockerte sich dann alles etwas auf. Die neue Kreisvertreterin Bärbel und Heidi trugen dazu bei. Man lernte sich namentlich kennen und war nicht mehr ganz so fremd.

Das erste Ziel war Warschau. Hier übernachteten wir und nach dem Frühstück ging es mit einem Reisebus nach Lyck. Nach zwei Stunden Fahrt wurde die erste Pause gemacht. Für uns gab es hier schon das erste Fiasko. Alles stand in Polnisch an den Tafeln Nach einigem hin und her fanden wir  doch noch etwas zu essen. Die Damen im Imbiss waren irritiert, 19 Bestellungen waren wohl zu viel. Sie rannten hin und her und suchten die passenden Leute zu den Bestellungen. Nachdem die ersten ihr Essen hatten, fanden wir auch eine Speisekarte mit deutschem Untertext.

Auf der Busfahrt konnte man die Gegend besichtigen. Der erste Eindruck war nicht berauschend. Oje , wenn das so bleibt.!!!! 

Nach weiteren zwei Stunden wurde die Gegend immer besser und das Wetter immer wärmer. Bärbel gab den Hinweis, dass wir in Kürze Ostpreußen erreichen werden.  Wir würden es merken. Nach kurzer Fahrt wurde die Straße sehr holprig, wir waren in Ostpreußen und das Heimatlied wurde angestimmt.

Endlich waren wir am Ziel: Lyck.

Das Hotel  Rydzewski war sehr schön, und wir waren froh, als wir mit den Koffern endlich im Zimmer waren .Zum Abendessen trafen wir uns alle zusammen im Hotel-Restaurant. Bärbel hat uns einiges über Lyck erzählt und eine Kopie eines Ausschnittes von einer dreisprachigen Straßenkarte vom südlichen Ostpreußen gegeben. Heidi hat nach dem Abendessen allen einen Tagesplan der Masurenreise gegeben. Jeden Tag etwas anderes, gut organisiert. Hierfür hatten Bärbel und Heidi sich viel Zeit genommen und mit viel Liebe geplant. Dafür bedanken wir uns herzlich bei ihnen. Die Tagesplanungen waren straff organisiert und Mutter Heidi hat zum Start kräftig das Wort geführt (aber liebevoll) Lustig war ihr Durchzählen im Bus, das ja kein Schäfchen verloren oder vergessen wird.

Für unseren Stadtrundgang konnte Dr. Rafal Zytyniec  aus dem Historischen Museum gewonnen werden. Er sprach sehr gut deutsch und kannte die Stadtgeschichte. Der Königin Luise Park ,die alten Häuser drum herum, die Kirchen und Gedenkstätten. Was hat wo gestanden und ist jetzt neu?

Zum Mittagessen waren wir im Wasserturm bei der deutschen Minderheit eingeladen. Auch hier war wieder ein herzlicher Empfang .Zum Essen wurde das Nationalgericht Bigos gereicht,

danach gab es Königsberger Klopse und zum Dessert Kuchen. Zwischendurch wurde flüssiges Gold gereicht, genannt Bärenfang. Als Begleitmusik wurden auf der Quetschkommode alte Heimatlieder gespielt.

Bei der deutschen Minderheit finden Touristen, die ihre Papiere, Geld verloren haben oder anderweitig in Schwierigkeiten geraten sind, Unterstützung und Hilfe. Auch kann man hier kostengünstig übernachten. Das Wetter wurde immer wärmer, und ich hatte mit der Wärme zu kämpfen.

Interessant waren auch die Fahrten zu den einzelnen Geburtsorten der Mitreisenden. Viele konnten aus ihrer Kindheit erzählen und waren erstaunt, was nach sehr vielen Jahren noch zu sehen war oder an Veränderungen stattgefunden hatte. Viele Orte existierten auch nicht mehr. Da mein Wunschort Bartossen –Bartozce nicht angefahren werden konnte, die Brücken waren für den Bus zu niedrig und die Straßen zu schlecht, war ich  enttäuscht. Hatte ich die Reise doch mitgemacht, um den Geburtsort meiner Großmutter kennenlernen zu können.

Heidi hat meine Enttäuschung bemerkt und mit mir gesprochen. Auf  dem Kartenausschnitt entdeckte ich dann den Geburtsort von meinem Urgroßvater: Popowen-Wittingen, er liegt 16 km von Lyck entfernt. Da wir am nächsten Tag die zweite Rundreise der Heimatdörfer hatten und Prostken auf dem Plan stand, fragte ich Heidi, ob wir den Ort denn anfahren könnten, auch das war nicht sicher. Wieder war die Enttäuschung da. Naja man kann im Leben eben nicht alles haben. Also hörte ich zu, was die Anderen über ihre Geburts-Heimatorte erzählen konnten, was wiederum sehr interessant war. Ziemlich zum Schluss sagte Heidi, nun fahren wir den Ort Wittingen–Popowen an, weil  wir Bartozce nicht anfahren konnten.

Das war eine Freude. Das Dorf besteht noch, es waren aber jetzt  kaum noch Häuser zu sehen: Nur Landschaft, wie bei all den anderen Ortschaften. Die Natur hat sich Ihr Recht bei den verlassenen Häusern oder Ruinen zurückgeholt.

Das Mittagessen haben wir im Masurenhof eingenommen. Ein sehr schönes altes Bauernhaus aus Holz gebaut, mit großem Grundbesitz. Auch hier kann übernachtet werden. Für Kinder ist ein Spielplatz angelegt, drum herum mit Sitzmöglichkeiten, ein großer Grill-Unterstand mit Steinofen-Grill und Räucherkammer. Dazu gab es Kleintiere, sowie einen  Storch, der von Hand aufgezogen wird. Ein kleiner Racker, der immer den Schnabel auf hatte.

Die Gastleute sprachen deutsch und wie auch bei den Anderen waren sie hier alle sehr gastfreundlich und versorgten uns mit gutem einheimischen Essen.

Wieder zurück im Bus, hier waren wir froh, das er klimatisiert war. Die Wärme hatte sehr zugenommen .Insgesamt hatten wir Temperaturen zwischen 28und 35 °.

Zurück im Hotel gab es Abendessen. Danach eine Überraschung: Der Lycker Chor Kontrapunkt gab für uns in der ehemaligen evg. Kirche zu Lyck ein Konzert.

Jetzt hatten wir schon so viel gesehen und Eindrücke gesammelt, doch es ging noch weiter.

Am Sonntag sind wir mit der Lycker Kleinbahn gefahren. Die Fahrt bei sonnigem Wetter war sehr interessant. Weite Landschaften, Wiesen, alte, verfallenen Häuser, Neubauten, ein original masurisches Holzhaus, große rote Wiesen mit Mohnblumen übersät, sehr viele weiße Holundersträucher. Sogar ein Friedhof mit  zum großen Teil prunkvollen Steinen, war im Vorbeifahren zu sehen. Die Hinfahrt endete in Vierbrücken.  Alte Bahnwaggons dienten als Blickfang. Diese Waggons wurden früher von den hohen Bahnbeamten als Ferienunterkünfte genutzt.

Gut, dass ich einen neuen Fotoapparat mit hatte. Die ganzen Eindrücke wurden natürlich im Bild alle festgehalten. Auch hier wurden wir herzlich begrüßt und es gab als Picknick wieder Bigos und etwas zum Grillen. Nicht wie üblich vom Rost, nein hier war die polnische Krakauer auf Weidenstöcke gespießt und wurde über dem offenen Grillfeuer  gegrillt. Das war ein Erlebnis, das wir zuhause einmal mit Freunden umsetzen werden.

Abends war ein großes Grillfest am Ramecksfelder See angesagt.

Ein lustiger und geselliger Abend am See. Es wurde gesungen, getanzt und viel gelacht.

Langsam näherte sich die Reise dem Ende zu, doch es stand noch einiges auf dem Plan.

Eine Schiffsfahrt in Ruciane Nida, Staken auf der Kruttinna, die haben wir beide jedoch aus gesundheitlichen Gründen nicht mitgemacht. Dafür sind wir beide auf den kleinen Markt gegangen und haben uns die angebotenen Sachen angesehen. Ich habe als Andenken einen Anhänger aus Bernstein mit geschnitztem Innenbild bekommen. Das Mittagessen nahmen wir im Hotel Habenda ein. Die Besitzerin war eine Ureinwohnerin, die in ihrer Heimat Lyck geblieben war. Sie erzählte uns Geschichten und las aus Büchern Anekdoten vor  Als Abschluss der Tagesfahrt stand Nikolaiken auf dem Programm.

Hans-Peter und ich haben uns die Kirche angesehen.

Der Hausmeister hat uns etwas zu der Kirche erzählt. Unter anderem war hier die Original Glocke im Eingang zu sehen, die während eines Sturmes von dem zerbrochenen Trägerbalken gestürzt war. Der Riss der Glocke war durch eine Kennzeichnung zu sehen. Die Glocke wurde nicht wieder repariert, da der Klang zerstört war. An der Wand war eine Tafel mit allen im Krieg 1914-15 gefallenen Einwohnern zu sehen. Ich hatte einige Fragen, die mir so gut es ging alle beantwortet wurden. Als Dank für mein Interesse hab ich eine große weiße Rose geschenkt bekommen. Danach sahen wir uns noch etwas die Straßen und die Promenade an.

Der Dienstag  stand zur freien Verfügung. Wir besuchten das Lycker Archiv. Auch hier waren wir freundlich willkommen. Die Mitarbeiterin sprach etwas deutsch, aber mein Mann ist mit seinen englischen Kenntnissen auch weiter gekommen, Hilfsbereitschaft wurde großgeschrieben. Von den vielen Akten die sie uns herausgesucht hatten, durften Fotos gemacht werden. Jetzt habe ich auch Kopien der Katasterpläne  von Lyck und den Grundstücken meines Uropas. Danach haben wir beide einen Rundgang durch die Straßen gemacht, um die damalige Yorkstraße zu finden. Auf dem Weg waren wir auch in dem neuen Einkaufscenter,  gegenüber dem Bahnhof von Lyck. Abends zurück im Hotel waren wir beide geschafft. Den ganzen Tag auf den Füßen und die vielen Eindrücke haben uns umgehauen.

Nun war der letzte Tag angebrochen. Ein Besuch im historischem Museum und eine Bootsfahrt auf dem Lycksee stand an.

Im Museum fand ich wieder etwas zur meiner  Familiengeschichte: das alte Emaille Schild von der Bahnstrecke: Zur Stadt  Nach Königsberg Insterburg und  Nach Allenstein Prostken.

Das war die Bahnstrecke meines Urgroßvaters.

Im Flur hing ein aus Holz geschnitztes  Bild. 100 Jahre Eisenbahn 1913-2013.Beim näheren Hinsehen entdeckte ich einen Namen am Rand: Rudnik. .Wieder ein Treffer! Ein Fundstuck aus einem weiteren Familienzweig . Am Bahnhof war eine kleine Werkstadt, die von Holzschnitzern genutzt wird. Hier haben  wir Stanislaw Rudnik kennengelernt. Er hat das Bild geschnitzt. Ihm haben wir so gut es ging erzählt, dass in unserer Familie auch den Namen Rudnik gibt. Er hat sich sehr gefreut. Von ihm habe ich eine Karte mit Holzarbeiten und seine Visitenkarte bekommen. Der Abschluss des Tages war dann die Bootsfahrt auf dem Lycksee

Diese habe ich mir lieber von der Promenade aus angesehen was auch sehr interessant war.

 Das Sitzen am Wasser, die Ruhe  und das Besichtigen der Umgebung war für mich ein gelungener Abschluss des Tages.

Heidi hatte sich etwas Sorgen um mich gemacht, weil ich nicht mit dem Boot mit gefahren bin. Das fand ich sehr aufmerksam und fürsorglich von ihr. Konnte sie aber beruhigen, habe die Zeit der Ruhe und Stille genossen. Am Abend habe ich noch von Dr. Rafal Zytyniec, er war im Hotel, eine CD bekommen, Hierauf hatte er mir das Adressbuch von 1900 und von 1904 kopiert. So kann ich weiter nach meinen Urahnen in Lyck forschen. Hierfür habe ich mich herzlich bei ihm und auch für seine ausführliche Stadtführung bedankt.

Am nächsten Morgen war nach dem Frühstück der große Aufbruch. Verabschiedung von den Leuten, die noch länger vor Ort blieben oder noch Arbeiten für die KG Lyck  tätigen mussten. Verabschiedung vom Hotelpersonal: Zum Abschied gab es von der Hotelleitung für Jeden eine kleine Flasche Bison Vodka.

Die Reise war für uns ein Erlebnis, die lange in Erinnerung bleiben wird. Sicherlich werden wir Lyck noch einmal besuchen. Die vielen Fotos werden uns immer an die sehr schöne Reise in die Vergangenheit erinnern. Man sah auch,  das alles daran gelegen ist  Lyck wieder der Zeit anzupassen, überall wird modernisiert und gebaut. Lyck ist eine Reise wert: Felder, Wälder, Wiesen und Seen, wer die Natur liebt, ist hier am richtigen Ort.

Besonderen Dank an Bärbel , Heidi und Dieter ,der uns dann sicher nach Warschau und durch den Checkin  im Flughafen Warschau gebracht hat.

Vielleicht bleiben wir ja in Kontakt und der eine oder andere meldet sich einmal bei uns

Gabriele & Hans-Peter Prill

Frühjahrstreffen der Mittleren Generation

Das diesjährige Frühjahrstreffen der Mittleren Generation  ( MG ) fand am 28. + 29. März 2015 im Ostheim in Bad Pyrmont mit 31 Teilnehmern statt.

Nach der Begrüßung durch die Vorsitzende Frau Heidi Mader, hielt

Herr Dr. Manuel Ruoff, der verantwortliche Redakteur ( Geschichte, Preußen ) der PAZ, einen Vortrag mit dem Thema: „Die polnische Besatzung im Emsland 1945 – 1948 “.

Mit sehr detailliertem Fachwissen in seinen Ausführungen fesselte er die aufmerksamen Zuhörer, die zum größten Teil noch nichts von diesem damaligen Zustand in den Nachkriegsjahren wussten. Das Interesse an diesen Informationen wurde in einer lebhaften Diskussionsrunde untermauert.

Nach der Kaffeepause referierte Heidi Mader über ihre Aktivitäten für die Gruppe der MG.

Mit einem Appell an jeden einzelnen, sich mehr und intensiver an der Gemeinschaft zu beteiligen, hat sie auf die zukunftsweisende Richtung hingewiesen.

Dafür sind auch gewisse Sparmaßnahmen  nicht zu umgehen, wie der Wegfall der Übernachtungspauschale von 50,-- € für alle weiteren Zusammenkünfte. Die Fahrtkostenregelung ist davon nicht betroffen.

Der Hagen-Lycker-Brief  wird in Zukunft nur gegen eine Spende ausgehändigt. Desweiteren rief sie zur aktiven Mitarbeit bei der Digitalisierung der Karteikarten und  zu evtl. Belegungen einzelner Ortsvertreter auf.

Allen Teilnehmern der bevorstehenden  Lyck-Reise vom 10.06.- 18.06. 2015 werden noch im April nähere Einzelheiten mitgeteilt.

Das Herbsttreffen in Weißenburg / Ellingen findet vom 23. – 25. Okt. 2015 statt, dafür wurde das Programm mit der Anmeldung ausgehändigt.

Im Jahr 2016 ist vom 08.04. – 10.04. wieder ein Seminar geplant.

Das Thema lautet:  „ Die christlichen Konfessionen und ihre Gotteshäuser in Lyck“

Da das Ostheim in Bad Pyrmont dann nicht mehr zur Verfügung steht, wurde als neuer Tagungsort das Hotel Rennschuh in Göttingen festgelegt.

Für das Herbsttreffen 2016 einigte man sich auf eine Führung im Trakehnergestüt Gorlo in Melle, sowie einem Besuch im Preußenmuseum in Minden.

Der Besuch des  Hagen-Lycker-Treffens am 29./30.Aug.2015 wurde allen Teilnehmern ans Herz gelegt.

Der Sonntagvormittag stand ganz im Zeichen eines beeindruckenden Vortrages eines Zeitzeugen der Erlebnisgeneration. Herr Heinz Bartschies ( Jahrgang 1924 ) hat in einer zeitgeschichtlichen, humorvollen Art sein Leben in Lyck, anhand von Fotos geschildert. 

Nachdenklich berichtete er  über die erlebten Ereignisse im und nach dem 2. Weltkrieg. Alle anwesenden  Zuhörer waren sehr angetan.

Fazit des Wochenendes:

Wieder einmal hat sich die „große ostpreußische Familie“ der Mittleren Generation in der Kreisgemeinschaft Lyck bei dieser Zusammenkunft sehr wohlgefühlt.

Dank gilt den beiden mit ihren Vorträgen beauftragten Herren, sowie der guten Organisationsleitung.

Herbsttagung 2014 der Mittleren Generation / Kreisgemeinschaft Lyck

vom 24. – 26. Oktober in Hamburg

Aus allen Teilen der Bundesrepublik reisten 36 Teilnehmer(innen) zur diesjährigen Herbsttagung der Mittleren Generation nach Hamburg, um ein gut organisiertes Programm zu erleben. Nach der Begrüßung und Vorstellung aller Anwesenden am Freitagabend durch die Sprecherin der Gruppe Frau Heidi Mader, begann das Zusammentreffen mit einem gemeinsamen Abendessen. Die anschließende Besprechung wurde von Heidi Mader mit vielen interessanten Informationen über den Ablauf der Veranstaltung, sowie mit Beiträgen von Frau Bärbel Wiesensee, der Kreisvertreterin, und Herrn Marc Mader, dem Redakteur des HLB, lebhaft gestaltet. Themen, wie das letzte Hagen-Lycker-Treffen, das Frühjahrstreffen 2015 in Bad Pyrmont, die Lyck-Reise 2015, das Herbsttreffen 2015 in Ellingen wurden  eingehend  besprochen.

Der Sonnabend, er zeigte sich von der Hamburger-Schietwetter-Seite, beinhaltete ein informatives Programm. Vormittags statteten wir dem Domizil der PAZ in der Buchtstrasse 4 einen Besuch ab. Der Redakteur Dr. Manuel Ruoff führte uns durch alle 4 Ebenen des Hauses und gab uns einen umfassenden Einblick in die redaktionelle Arbeit. Die Gruppe nutzte die Gelegenheit um viele Fragen zu stellen, die hervorragend und beeindruckend beantwortet wurden. Mit dieser Personenzahl bei einer Führung durch die Geschäftsstelle der LO ( Landsmannschaft Ostpreußen ) ist ein Novum erreicht worden.

Nach einer, jeder für sich frei gestalteten Mittagspause, stand nun die Besichtigung der Ballinstadt ( Auswanderermuseum ) auf dem Programm. Eine kurze geschichtliche Einweisung und ein Rundgang durch die anschaulichen Sammlungen, die einen Einblick der Auswandererbewegung ab 1850 gaben, rundeten unseren Wissensdrang ab.

Dieser eindrucksvolle Tag klang in der Nähe des Dammtorbahnhofes in gemeinsamer Runde bei einem Abendessen aus.

Am Sonntag nahm uns der ortskundige Herr Reinhard Donder mit auf einen Streifzug durch die Speicherstadt. Unser Rundgang begann am Baumwall, nach einem kurzen Aufenthalt im Speicherstadt-Museum führte uns der Weg über Fleete hin zur Reimerstwiete, einer kleinen Straße, in der noch einige historische Fachwerkhäuser aus dem Jahr 1633 zu sehen sind. Das Mahnmal der Kirchenruine St. Nicolai, welches an die Zerstörung Hamburgs im II. Weltkrieg erinnern soll, nutzten einige Teilnehmer zu einer Liftfahrt auf die in 76 m Höhe gelegenen Plattform. Vom höchsten Kirchturm Hamburgs eröffnete sich, eingeschränkt durch ein momentanes Baugerüst, ein Rundblick über die Stadt.

Die mit vielen interessanten Erklärungen geleitete Tour endete am Jungfernstieg, von dort aus fuhren wir zum Hotel zurück und verabschiedeten uns. Ein jeder trat mit großer Freude über das Zusammentreffen, das gemeinsam Erlebte und neue Kennenlernen seine Heimreise an.

Ein großes Lob an das Organisationsteam unter Leitung von Heidi Mader.